News Ticker

Translating SF and Fantasy

SF Crowsnest posted an article about translating science fiction and fantasy. Interesting, but I would have liked to see some name-dropping examples. For example, a brief impression of the translations of Stanislaw Lem might have been nice. What about Wendayne Ackerman’s translations of the very popular Perry Rhodan series? Or perhaps an analysis of Shakespeare’s works from their original Klingon. Uh-oh, I slipped into Geek-mode!

About John DeNardo (13012 Articles)
John DeNardo is the Managing Editor at SF Signal and a columnist at Kirkus Reviews. He also likes bagels. So there.

1 Comment on Translating SF and Fantasy

  1. I’m thinking its more notable when you slip out of Geek-mode.

Comments are closed.

%d bloggers like this: